Sommaire Préfaces Paul Helminger, Bourgmestre de la Ville de Luxembourg
Lydie Polfer, Echevin de la Culture de la Ville de Luxembourg
Collection: La renaissance d'un musée d'art par Danièle Wagener
L'odyssée des collections par Evamarie Bange
La provenance des collections par Eva Maringer
Chefs-d'oeuvre de la peinture des XVII, XVIII
e et XIX
e siècles par Eva Maringer
Histoire Le fort Vauban, un site historique par Guy Thewes
La villa et ses habitants: histoire d'une belle demeure par Robert L. Philippart
Jardin et parc "en doux vallonnement": l'héritage d'Eoudard André par Guy Thewes
Architecture Intimité et abstraction: les nouvelles salles d'exposition par Philippe Schmit
L'architecture du musée par Sabine Dorscheid
L'extension contemporaine de la villa historique par Emmanuel Petit, Martine Vermast, Aloyse Achten
Chronologie Réaménagement et extension de la Villa Vauban
Archives Bibliographie
Langues: F,D, GBAuteurs
Photos : Andrés Lejona, graphisme : a׀part